Ospiti

Area Japan

OSPITE

ILARIA AZZURRA CAIAZZA

Da sempre appassionata di teatro, cinema, serie TV e animazione, si interessa soprattutto alle questioni relative ad adattamento, doppiaggio e interpretazione. Nel 2001 scopre Evangelion e ne rimane folgorata: lo studio e l’analisi di questa serie nel corso degli anni sono diventati un secondo lavoro. Dal 2013 è amministratrice e autrice di Distopia Evangelion, sito italiano dedicato al capolavoro d’animazione di Hideaki Anno e attivo da 19 anni. Nel 2016 è tra i fondatori dell’Associazione Culturale EVA IMPACT, di cui è Presidente.

FILIPPO PETRUCCI
OSPITE

FILIPPO PETRUCCI

Fondatore, amministratore e autore di Distopia Evangelion, sito italiano dedicato al capolavoro d’animazione di Hideaki Anno e attivo da 19 anni. Appassionato di cinema, animazione, fumetti e letteratura d’intrattenimento, è da sempre interessato anche alle problematiche relative alla traduzione, all’adattamento italiano e al doppiaggio delle opere. Nel 1997 la visione di Evangelion determina l’elezione del genere mecha a principale campo di lavoro e analisi. Nel 2016 è tra i fondatori dell’Associazione Culturale EVA IMPACT.

IMPACT 2022

LA POTRAI VISITARE IN AREA JAPAN

Mostra che raccoglie le illustrazioni originali realizzate con diversi stili e tecniche da alcuni dei migliori talenti italiani, tratte dai volumi editi da Eva Impact nel 2020 e nel 2021; dagli inediti crossover e dai ritratti dei Maestri di “Genesis”, che raccontano le influenze su Hideaki Anno e le sue opere, ai 25 anni di “The End of Evangelion“, passando per le illustrazioni pubblicate nelle riviste “Impact 01” e “Impact 02”, che rappresentano il meglio dell’animazione giapponese del passato, del presente e del futuro. 

INCONTRO

"Love is destructive" 

25 anni di “The End of Evangelion 

PALCO CASTELLO - ORE 12.00

Nella conferenza “Love is destructive.” saranno analizzate trama, retroscena e storia della realizzazione del rivoluzionario film “The End of Evangelion” del genio visionario di Hideaki Anno, in occasione del venticinquesimo anniversario dell’uscita della pellicola nei cinema giapponesi. 

INCONTRO

"Il futuro dell'animazione giapponese in Italia" 

SALA INCONTRI JAPAN - ORE 16.00

Da anni Ilaria Azzurra Caiazza (EVA IMPACT), Alessandro Falciatore (AnimeClick.it) e Filippo Petrucci (Distopia Evangelion) seguono con interesse il mercato dell’animazione giapponese in Italia e portano avanti la discussione nelle fiere e sui canali social: facciamo il punto della situazione a metà di un anno che ha visto il ritorno dei film nelle sale cinematografiche, da Jujutsu Kaisen 0 a Liz e l’uccellino blu.

Sabato - 18 giugno 2022

12:00

Attività

Domenica - 19 giugno 2022

18 giugno 2022

12:00

Attività

19 giugno 2022

16:00

Attività